Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) izolatka, cela jednoosobowa; pobyt w izolatce, odosobnienie; izolacja więźnia;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(więzienna) cela jednoosobwa, izolatka, osadzenie w celi jednoosobowej

Nowoczesny słownik języka angielskiego

izolatka (w więzieniu)
odsiadywanie kary w izolatce

Nowoczesny słownik angielsko-polski

karcer

więzienna izolatka

Słownik internautów

areszt odosobniony, izolatka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He was tried in camera and sentenced to 18 years in prison, 11 of which were to be spent in solitary confinement.
Sądzono go przy drzwiach zamkniętych i skazano na 18 lat pozbawienia wolności, z czego 11 ma spędzić w odosobnieniu.

statmt.org

It was a bit like finishing a marathon and getting out of solitary confinement and winning an Oscar all rolled into one.
To tak jakbym ukończyła maraton, wyszła z więziennej izolatki i zdobyła Oskara, wszystko na raz.

TED

Well, I heard today that they have put her in solitary confinement.
Słyszałam dzisiaj, że umieścili ją w izolatce

You have a long time spent in solitary confinement, Cain.
Spędziłeś w izolatce dużo czasu, Cain.

That's his third incident this year and we put him in solitary confinement.
To już taki trzeci przypadek w tym roku i umieściliśmy go w izolatce.

A hunger strike is our only way... to resist in solitary confinement.
Nasz strajk głodowy jest jedyną możliwością, solidarnego oporu podczas więzienia w izolatce.

Charles Dickens once said that solitary confinement was inhumane.
Karol Dickens powiedział kiedyś, że izolatka jest nieludzka.

He was tried in camera and sentenced to 18 years in prison, 11 of which were to be spent in solitary confinement.
Sądzono go przy drzwiach zamkniętych i skazano na 18 lat pozbawienia wolności, z czego 11 ma spędzić w odosobnieniu.

They need discipline, not solitary confinement.
Potrzebują dyscypliny, a nie więziennej izolatki.

And the solitary confinement was clever.
Zamknięcie w izolatce było sprytne.

I was in solitary confinement.
Byłam w izolatce.

This cell's for solitary confinement... ...that's come to be knownas Times Square.
To jest izolatka... nazywano ją Times Square.